位置:首页 >> 翻译新闻 >> 详情

如何处理文件翻译

发布日期:2024-09-06 17:29:37 访问次数:103
如何处理文件翻译

大多数准备美国的申请人,都有非英文的记录及文件:如出生证明、结婚证书、结婚证书等。无论是何种所需的文件,均需以英文形式提交局。与许多其他国家不同,美国并不会发出文件的核证译本。 

条文8 CFR Sec.1003.33对文件翻译要求是:任何申请所需的外语文件,须附有英文翻译及翻译员签字的证明信。这种证明信须声明翻译员能胜任翻译文件工作,且所译文件是翻译员能力范围内真实准确的语言表达。 

上一文章:翻译涉及方方面面

下一文章:如果你想学习翻译