交替翻译

交替翻译有着非常重要的作用的公司及企业，是非常重视翻译公司的交传人员的选择问题的。会谈能否成功结束，有很大的程度是取决于交传人员能不能准确地传译。这里我们所谈及到的能力不单单是指交传人员的翻译能力，更多来说是对整个会议的翻译能力。对于那些经验丰富的传译人员来说，这一点是重中之重的，双方可能会由于情绪不能准确把控而说出一些翻译的话。在这样的情况下，我们不能够直接地把这些话翻译出来，而是要委婉地翻译。

上一文章：翻译涉及的领域

下一文章：翻译的严谨